{"id":2768,"date":"2026-04-09T01:00:10","date_gmt":"2026-04-09T01:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/?page_id=2768"},"modified":"2026-04-11T00:34:11","modified_gmt":"2026-04-11T00:34:11","slug":"upgrade-your-vehicle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/upgrade-your-vehicle\/","title":{"rendered":"Mejora tu veh\u00edculo"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mejora tu veh\u00edculo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hay tres formas principales de mejorar la calidad del aire con tu coche. Puedes cambiar a un veh\u00edculo de altas prestaciones, a un h\u00edbrido o a uno totalmente el\u00e9ctrico.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

MPG alto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si a\u00fan no est\u00e1s listo o no puedes cambiar a un veh\u00edculo h\u00edbrido enchufable o totalmente el\u00e9ctrico, optar por un veh\u00edculo con mayor rendimiento de gasolina sigue siendo una buena elecci\u00f3n. Los veh\u00edculos h\u00edbridos tradicionales utilizan caracter\u00edsticas como el frenado regenerativo para lograr una eficiencia de combustible asombrosa, \u00a1mejorando la calidad del aire y ahorr\u00e1ndote dinero!\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Illustration\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

H\u00edbrido el\u00e9ctrico enchufable (PHEV)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los h\u00edbridos el\u00e9ctricos enchufables tienen tanto un motor el\u00e9ctrico como uno de gasolina. Por lo general, tienen una autonom\u00eda el\u00e9ctrica m\u00e1s corta, pero como tambi\u00e9n utilizan un motor de gasolina tradicional para una mayor autonom\u00eda, su alcance es similar o superior al de muchos veh\u00edculos de gasolina o el\u00e9ctricos. Esto significa que puedes moverte por la ciudad utilizando el motor el\u00e9ctrico sin emisiones, pero a\u00fan as\u00ed tener la autonom\u00eda confiable para viajes a la monta\u00f1a.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Casi todos los principales fabricantes de autom\u00f3viles ahora incluyen opciones de veh\u00edculos el\u00e9ctricos (VE). Los VE tienen una bater\u00eda grande que puedes cargar en casa, en la oficina o en cargadores p\u00fablicos. Cargar la bater\u00eda de tu coche es, en general, mucho menos costoso que llenar el tanque de gasolina, especialmente si utilizas cargadores m\u00e1s lentos que cargan mientras duermes o trabajas. Algunos de los modelos de VE menos costosos todav\u00eda tienen una autonom\u00eda menor (alrededor de 150 millas), pero los modelos m\u00e1s nuevos tienen autonom\u00edas que igualan o incluso superan la autonom\u00eda de un veh\u00edculo de gasolina (m\u00e1s de 300 millas). Colorado es un l\u00edder en la conversi\u00f3n a VE y ofrece reembolsos sustanciales en VE nuevos y usados. Tambi\u00e9n pueden estar disponibles otros reembolsos locales o federales. Habla con tu concesionario favorito y visita el Sitio web de la Oficina de Energ\u00eda de Colorado<\/a> para conocer los descuentos disponibles en su zona.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Saber cu\u00e1ndo es m\u00e1s importante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cuando se trata de tomar medidas para mejorar la calidad del aire,<\/span>\u00a1algunos d\u00edas son m\u00e1s importantes que otros! Suscr\u00edbase a las alertas veraniegas sobre el ozono<\/span>\u00a0para saber cu\u00e1ndo es m\u00e1s importante tomar medidas sencillas para mejorar el aire de su comunidad. Nuestras oportunas alertas de texto y correo electr\u00f3nico tambi\u00e9n pueden ayudarle a proteger su salud.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInscribirse a las alertas de ozono en verano<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Upgrade your vehicle There are three major ways that you can upgrade your car to improve air quality! You can switch to a high MPG vehicle, a hybrid, or go fully electric.\u00a0 High MPG If you are not ready or \u2028able to switch to a plug-in hybrid or \u2028all-electric vehicle, switching to a higher \u2028mile-per-gallon […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2770,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"class_list":["post-2768","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nUpgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/upgrade-your-vehicle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/upgrade-your-vehicle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Simple Steps. Better Air.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T00:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/\",\"url\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/\",\"name\":\"Upgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-09T01:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T00:34:11+00:00\",\"description\":\"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp\",\"width\":1556,\"height\":1464,\"caption\":\"Illustration of a woman charging an electric vehicle at a home garage charging station, representing ways to upgrade your vehicle for better air quality\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Upgrade your vehicle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/\",\"name\":\"Simple Steps. Better Air.\",\"description\":\"Simple Steps. Better Air. is a program of the Regional Air Quality Council (RAQC), the lead air quality planning organization for the nine-county Denver Metro\/North Front Range Ozone Nonattainment Area.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#organization\",\"name\":\"Simple Steps. Better Air.\",\"url\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SSBA-main-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SSBA-main-logo.webp\",\"width\":888,\"height\":446,\"caption\":\"Simple Steps. Better Air.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.","description":"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/upgrade-your-vehicle\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Upgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.","og_description":"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.","og_url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/upgrade-your-vehicle\/","og_site_name":"Simple Steps. Better Air.","article_modified_time":"2026-04-11T00:34:11+00:00","og_image":[{"width":1556,"height":1464,"url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/","url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/","name":"Upgrade your vehicle - Simple Steps. Better Air.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp","datePublished":"2026-04-09T01:00:10+00:00","dateModified":"2026-04-11T00:34:11+00:00","description":"Ready to upgrade your vehicle? Switch to a high-MPG car, hybrid, or electric vehicle to cut emissions and improve air quality along Colorado's Front Range. Learn about CO rebates.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#primaryimage","url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp","contentUrl":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Upgrade-Your-Vehicle.webp","width":1556,"height":1464,"caption":"Illustration of a woman charging an electric vehicle at a home garage charging station, representing ways to upgrade your vehicle for better air quality"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/upgrade-your-vehicle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Upgrade your vehicle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#website","url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/","name":"Pasos sencillos. Aire mejor.","description":"Pasos sencillos. Better Air. es un programa del Consejo Regional de Calidad del Aire (RAQC), la principal organizaci\u00f3n de planificaci\u00f3n de la calidad del aire de los nueve condados de Denver Metro\/North Front Range Nonattainment Ozone Area.","publisher":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#organization","name":"Pasos sencillos. Aire mejor.","url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SSBA-main-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SSBA-main-logo.webp","width":888,"height":446,"caption":"Simple Steps. Better Air."},"image":{"@id":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2768"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2827,"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2768\/revisions\/2827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simplestepsbetterair.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}